МЕТОДЫ РАЗВЕДШКОЛ ☭ с 1995 года ☭ ИНОСТРАННЫЕ ЯЗЫКИ ПО-ПЕРМСКИ.

Без зубрёжки и домашних заданий: Американский и Британский английский, Испанский, Итальянский, Немецкий, Нидерландский, Французский

Объявление

Внимание! Если вы видите сообщение:

Ссылка, по которой Вы пришли неверная или устаревшая.

Это значит, что вы забыли войти на сайт под своим именем!

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.



Переводчик с русского на итальянский язык в Перми

Сообщений 1 страница 2 из 2

1

Уважаемые клиенты!

Если Вам нужно сделать перевод, обращайтесь в тему "Каталог НАШИ  ПЕРЕВОДЧИКИ" и свяжитесь с любым понравившимся Вам переводчиком. Об оплате и сроках Вы можете договориться с ними лично -  мы в Ваши с ним (с ней) дела не лезем.
.
Уважаемые переводчики!
Обязательно отпишитесь в теме "Каталог НАШИ  ПЕРЕВОДЧИКИ", по образцу первого сообщения в теме. Если Вам реально нужна работа и клиенты, оставьте в теме свой телефон и подробно заполните свой профиль. Желательно установить аватар с Вашей фотографией - это значительно убыстряет процесс получения работы.

0

2

Стих про переводчика:
Автор: Городницкий А.
Переводчик
*
Переводчик переводит.
Как актёр он входит в роль,
И чужда его природе
Неосознанная боль.
. . .
Он склонился над стихами.
В голове его, звонка,
Словно птица не стихает
Чужеродная строка.
. . .
Взяв заранее на веру
Чувств чужих и мыслей груз,
Соответствием размера
Озабочен, как Прокруст,
. . .
Он живёт, извечный пленник,
Неизменно кропотлив,
Жизнь свою без сожалений
В чьих-то жизнях растворив.

0